Wer sich für Französisch als Fremdsprache entscheidet, erlernt nicht nur die Sprache einiger unserer unmittelbaren Nachbarländer, sondern eine wichtige Weltsprache, die auf allen Kontinenten dieser Erde gesprochen wird.

An der Cäcilienschule kann Französisch ab Klasse 6 als 2. Fremdsprache gewählt werden. Wir arbeiten mit dem Lehrbuch Découvertes aus dem Klett Verlag.

Die jeweiligen Lehrbücher stehen im Rahmen der Schulbuchausleihe zur Verfügung. Die dazugehörigen Cahiers d’activités und das jeweilige Grammatische Beiheft müssen über den Buchhandel erworben werden.

Wir freuen uns über alle Schülerinnen und Schüler, die Französisch auch in der Sekundarstufe II weiter belegen, sei es auf erhöhtem oder normalem Niveau. Möglich ist es aber auch, die 2. Pflichtfremdsprache mit Beginn der 11. Klasse (Einführungsphase) durch eine neu zu erlernende Fremdsprache zu ersetzen. Diese muss dann aber bis zum Abitur durchgängig belegt werden.

Foto(s): FG Französisch

Hier finden Sie eine Übersicht aller Lehrkräfte des Fachbereichs Französisch:

• Frau H. Alpha (Ap)
• Frau S. Burchards (Bu)
• Frau E. Gawelczyk (Ga)
• Frau M. König (Kn)
• Frau I. Kurzstiel (Fachobfrau) (Ks)
• Frau A. Lüttke (Lt)
• Frau S. Röhrig (Rg)
• Frau E. Schmidt (Sdt)
• Frau M. Schuberth-Meister (Sb)
• Frau I. Tellechea (Te)
• Frau L. Uden (Ude)
• Frau H. Weiland (Wl)

Curricula Französisch Sek I

Hier findet man das aktuelle Kerncurriculum für das Gymnasium für die Schuljahrgänge 6 – 10 (Stand 2017).

Kerncurriculum für das Gymnasium Schuljahrgänge 6 – 10

Schuleigenes Curriculum (2021/ 22)

Jahrgang 6

Jahrgang 7

Jahrgang 8

Jahrgang 9

Jahrgang 10

Curricula Französisch Sek II

Hier findet man das aktuelle Kerncurriculum für die gymnasiale Oberstufe (Stand 2017).

Kerncurriculum für das Gymnasium – gymnasiale Oberstufe

Jahrgang 11

Für die Einführungsphase kann der schuleigene Arbeitsplan hier eingesehen werden. Dieser Plan gibt einen Überblick über Inhalte und Kompetenzen, die über das Schuljahr trainiert werden. Auch Informationen über die Anzahl und die Art der Klausuren sowie die Gewichtung von schriftlichen und mündlichen Leistungen findet man dort.

   Schuleigener Arbeitsplan Jg.11

EPA:

Hier findet man die einheitlichen Prüfungsanforderungen in der Abiturprüfung Französisch:

EPA Französisch

Schüleraustausch mit unserer Partnerschule in Buc:

Seit über 20 Jahren haben wir enge Kontakte zu unserer Partnerschule, dem Lycée Franco-Allemand in Buc bei Versailles. Jedes Jahr besteht für Schüler*innen des 9. Jahrgangs die Möglichkeit, an einem einwöchigen Austausch mit Schüler*innen einer französische Schulklasse teilzunehmen. Dieser Austausch ist von großer Bedeutung für das gegenseitige Verständnis, das Registrieren von Unterschieden und Gemeinsamkeiten und natürlich für das Verbessern der Fremdsprachenkenntnisse.

Weitere Austauschprogramme: Brigitte Sauzay und Voltaire

Neben dem schulischen Austausch gibt es weitere Programm, die Schüler*innen mehrmonatige Auslandsaufenthalte in Frankreich ermöglichen.

In enger Zusammenarbeit mit den deutschen und französischen Schulbehörden fördert das Deutsch-Französische Jugendwerk (DFJW) seit dem Jahre 1989 den mittelfristigen individuellen Schüleraustausch zwischen Deutschland und Frankreich. Unter Berücksichtigung der jeweiligen Bestimmungen der einzelnen Bundesländer unterstützt das Brigitte-Sauzay-Programm Schüler*innen der 8. bis 11. Klasse, die seit mindestens zwei Jahren Französisch lernen und einen individuellen Aufenthalt in Frankreich auf Austauschbasis absolvieren wollen. Nähere Informationen dazu hier.

Das Voltaire-Programm wurde 1998 beim deutsch-französischen Gipfel in Potsdam von beiden Regierungen ins Leben gerufen und wird ebenfalls vom Deutsch-Französischen Jugendwerk (DFJW) in Kooperation mit dem Pädagogischen Austauschdienst (PAD), der Kultusministerkonferenz und dem französischen Bildungsministerium (Education Nationale) durchgeführt. Das Programm richtet sich an Schüler*innen der 8., 9. oder 10. Klasse in Deutschland und Schüler*innen der “troisième” und “seconde” in Frankreich. Es beruht auf dem Prinzip der Gegenseitigkeit. Das heißt: die deutschen Schüler*innen empfangen zuerst ihre französische Austauschpartner*innen für 6 Monate (von März bis August) und fahren anschließend nach Frankreich, wo sie von September bis Februar in den französischen Familien leben. Auf diese Weise gehen sie ein Jahr lang gemeinsam zur Schule. Weitere Informationen gibt es hier.

Foto(s): FG Französisch

DELF an der Cäci

Die Abkürzung DELF (Diplôme d’Etudes en Langue Française) bezeichnet das einzige Sprachdiplom für Französisch als Fremdsprache, das vom französischen Erziehungsministerium vergeben wird und damit auch international anerkannt ist.

Der Erwerb der DELF Diplome bescheinigt die Beherrschung der französischen Sprache in Wort und Schrift auf unterschiedlichen Niveaus (A1, A2, B1, B2). Überprüft werden jeweils die Kompetenzen Hörverstehen, Leseverstehen, Sprechen, Schreiben.

Für den beruflichen Werdegang kann das DELF sehr wertvoll sein, da es bei Bewerbungen an Universitäten oder bei Stellenausschreibungen im In- und Ausland einen klar definierten Nachweis der eigenen fremdsprachlichen Kompetenz darstellt.  

An der Cäcilienschule bieten wir seit 1999 eine jahrgangsübergreifende Arbeitsgemeinschaft an, in der sich interessierte Schüler*innen ab Klasse 7 auf das DELF vorbereiten können. Inzwischen haben sich etliche AG-Teilnehmer*innen den Herausforderungen des DELF erfolgreich gestellt und können stolz auf den Erwerb „ihres“ Diploms sein.

Wer Lust hat, seine Französischkenntnisse durch dieses zusätzliche Angebot zu festigen und zu vertiefen und gleichzeitig lernen möchte, mit Prüfungssituationen umzugehen, kann sich von Frau König, die z.Zt. die DELF-AG leitet, beraten lassen.

Termine der DELF-AG im 2. Hj. (2021/2022) :
Montag und/ oder Mittwoch, 13.30-14.15 (Niveaustufen A1/A2/B1/B2).
Wer an diesen Terminen verhindert ist aber dennoch Interesse am Sprachdiplom hat, kann sich für eine individuelle Prüfungsvorbereitung an Frau König wenden.
Die Möglichkeit zur Teilnahme an Prüfungen wird 2x im Jahr angeboten.

Schuleigenes Curriculum

Schuleigenes Curriculum (2021/ 22)

Jahrgang 6

Jahrgang 7

Jahrgang 8

Jahrgang 9

Jahrgang 10

Hier findet man die offiziellen Hinweise zu den schriftlichen Abiturprüfungen:

Zentralabitur 2021

Zentralabitur 2022

Zentralabitur 2023

Abitur 2022

Zur Zeit gibt es an der Cäcilienschule in Französisch einen Kurs auf grundlegendem und auf erhöhtem Niveau. Wichtige Informationen zum Abitur 2022 können dem schuleigenen Arbeitsplan entnommen werden.

Abitur 2022 Schuleigenes Curriculum Q1 (eA)

Abitur 2022 Schuleigenes Curriculum Q1 (gA)

Abitur 2022 Schuleigenes Curriculum Q2 (eA)

Abitur 2022 Schuleigenes Curriculum Q2 (gA)

Abitur 2023

Zur Zeit gibt es an der Cäcilienschule in Französisch einen Kurs auf grundlegendem Niveau. Wichtige Informationen zum Abitur 2023 können dem schuleigenen Arbeitsplan entnommen werden. Der Kurs wird von Frau Gawelczyk unterrichtet.

Abitur 2023 Schuleigenes Curriculum Q1 (gA)

Abitur 2023 Schuleigenes Curriculum Q2 (gA)

Eine Übersicht über alle wichtigen Operatoren findet man unter folgendem Link:

Operatoren

/

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.